Auszeichnung
Bewertung der Jury: Der Umbau eines Bankhauses aus den zwanziger Jahren zu einem zeitgenössisch verstandenen Kunstmuseum ist eine grosse transformatorische Herausforderung. Die räumlichen Qualitäten des Altbaus wurden gewürdigt, die neuen baulichen Eingriffe beschränken sich auf ein Minimum. Gleichwohl, und darin besteht die ausserordentliche Leistung der Architekten, hat das kraftvoll wirkende Gebäude zu einer völlig neuen, eigenständigen und auch in den Stadtraum wirkenden Charakteristik gefunden. Allerdings nicht zu Lasten der Kunstwerke und der Kunstvermittlung, sondern im Gegenteil: in dienender Weise. Die Neuinterpretation belegt auf vorbildliche Weise die architektonischen Möglichkeiten von Umbaumaßnahmen und illustriert somit eine der drängenden Bauaufgaben der Zukunft.